Gobierno de Alemania financia a CAPAZ para acompañar el trabajo de la Comisión de la Verdad en Alemania
(Bogotá). El Instituto Colombo-Alemán para la Paz – CAPAZ recibió del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores de Alemania fondos por aproximadamente 138.000, – Euros para apoyar, desde la academia, el trabajo en Alemania de la Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad, la Convivencia y la No Repetición de Colombia.
Foto: Instituto CAPAZ
El acta de entrega de fondos fue firmada el 17 de febrero de 2020 en la Embajada de Alemania en Bogotá, entre el Embajador Dr. Peter Ptassek y el Director Académico del Instituto CAPAZ, Prof. Dr. Stefan Peters, en presencia del Comisionado de la Verdad, Dr. Carlos Martín Beristain.
Hasta mediados de 2020, la Comisión espera recoger testimonios de colombianas y colombianos que salieron del país por razones del conflicto. Con la posibilidad de contar con acompañamiento psicosocial, podrán dar su testimonio voluntariamente víctimas directas, testigos o personas conocedoras del hecho violento durante el conflicto armado.
La Comisión se ha desplegado dentro y fuera de Colombia para garantizar la participación de diversos actores, la accesibilidad de las víctimas y el proceso de construcción de verdad en diferentes territorios. Los testimonios servirán como contribución al esclarecimiento de la verdad y a la identificación de patrones de victimización.
Foto: Instituto CAPAZ
El reto es grande, pues el exilio colombiano es de largo alcance y refleja los conflictos políticos de Colombia. “La complejidad del conflicto está afuera también”, afirmó el Comisionado Carlos Beristain durante el acto en la embajada alemana en Bogotá.
La Comisión destaca el apoyo del gobierno alemán a través de la financiación de este proyecto. “El decidido respaldo de Alemania a la Comisión de la Verdad, que ahora se extiende al trabajo en la estrategia de exilio que busca visibilizar la Colombia que existe fuera de Colombia debido al conflicto armado, se materializa actualmente a través de la firma del acuerdo entre CAPAZ, la Embajada de Alemania y la Comisión de la Verdad. Este es de gran importancia para el mandato de la Comisión”.
CAPAZ y la Universidad JLU Gießen apoyarán al Nodo Alemania
El Instituto CAPAZ y la Universidad Justus-Liebig-Universität Gießen (JLU) apoyarán al grupo de apoyo a la Comisión en Alemania (Nodo Alemania). Serán organizados encuentros, eventos académicos e informativos en diferentes ciudades alemanas. Finalmente se trata de un proceso pedagógico sobre las implicaciones de la construcción de paz. “La Paz requiere conocer la verdad sobre el pasado. Es un proceso difícil y doloroso, pero imprescindible para reconocer el sufrimiento de las víctimas y construir un futuro pacífico”, afirmó el Prof. Dr. Stefan Peters, director de CAPAZ y catedrático de Estudios de Paz de la JLU Gießen.
Foto: Nodo Alemania
Conformado por asociaciones y personas de la sociedad civil, el Nodo Alemania celebró desde Berlín la firma del acuerdo.“Nuestros esfuerzos, que consisten en recoger los testimonios del exilio colombiano en Alemania, asegurar la visibilización y el reconocimiento de los sobrevivientes se fortalecerán con este acuerdo. Reconocemos en el Instituto CAPAZ un aliado fundamental para el apoyo al trabajo de la Comisión y del nodo”.
El Instituto CAPAZ apoyará la visibilización de la Comisión, sus tareas y resultados. “Las comisiones de la verdad han probado ser uno de los mecanismos de reparación más significativos para las víctimas de dictaduras y conflictos armados, pues les permite acceder a informaciones que de otra manera no sería posible y que son fundamentales para la construcción de una paz inclusiva y democrática”, explica la Dra. Rosario Figari Layus de la JLU Gießen.
El Nodo Alemania ve en esta cooperación colombo-alemana un paso adelante en la búsqueda de la verdad, la memoria, la paz y la reconciliación que tanto necesita Colombia. “Tanto el gobierno alemán como las organizaciones sociales, de derechos humanos y humanitarias alemanas han jugado hasta ahora un rol fundamental en la difícil pero necesaria tarea de la búsqueda de la verdad”.
Comunicado de prensa (español) / Pressemitteilung (Deutsch) / Pressemitteilung JLU Gießen (Deutsch)
Más información y contacto:
Instituto CAPAZ, Prof. Dr. Stefan Peters:
stefan.peters@www.instituto-capaz.org | www.instituto-capaz.org
Nodo Alemania de apoyo a la Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad, la Convivencia y la No Repetición:
Redes sociales: @nodoAlemaniaCEV
Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad, la Convivencia y la No Repetición: