El acuerdo de paz de 2016 de Colombia con la guerrilla de las FARC pretendía poner fin a cincuenta años de guerra y le valió al presidente Juan Manuel Santos el Premio Nobel de la Paz. Sin embargo, la sociedad colombiana lo rechazó en un polarizante referéndum, en medio de una emotiva campaña de desinformación. Se empezó a aplicar un acuerdo renegociado, aunque perseguido por un déficit de legitimidad. Gwen Burnyeat, antropóloga política y profesional de la paz, se unió a la Oficina del Alto Comisionado para la Paz, la institución gubernamental responsable de las negociaciones de paz, que creó una estrategia de «pedagogía de la paz», una novedad mundial en los procesos de paz, para explicar el acuerdo a la sociedad colombiana. Su etnografía a gran escala, basada en un acceso sin precedentes a funcionarios del gobierno, revela los retos que experimentaron al representar al gobierno ante audiencias escépticas y al traducir el proceso de paz para la opinión pública. A través de la pedagogía de la paz, los funcionarios encarnaron al gobierno y se convirtieron en el relevo entre el Estado y los ciudadanos: efectivamente, la cara del gobierno de Santos. Burnyeat sostiene que la incapacidad de Santos para movilizar a la sociedad fue el fallo fatal del proceso de paz.

Conversación entre Dr. Gwen Burnyeat (Oxford University) y la Prof. Dr. Solveig Richter (Universität Leipzig)

Fecha: 8 de diciembre 2022

Lugar: Nuessem inargebäude NSG s017, Leipzig – Transmisión por zoom disponible. Para acceder, registrese en ib@uni-leipzig.de

Hora: 15:00 – 17:00 (CET)

Kolumbiens Friedensabkommen mit der FARC-Guerilla aus dem Jahr 2016 sollte fünfzig Jahre Krieg beenden und brachte Präsident Juan Manuel Santos den Friedensnobelpreis ein. Allerdings lehnte die kolumbianische Gesellschaft es in einem polarisierten Referendum ab. Das Referendum wurde von aufgeladenen Desinformationskampagne begleitet wurde. Ein neu ausgehandeltes Abkommen begann ausgearbeitet zu werden, es war aber von Anfang an von einem  Legitimationsdefizit behaftet. Gwen Burnyeat, politische Anthropologin und Friedenspraktikerin, arbeitete für das Büro des Hochkommissars für Frieden. Das Büro ist die für die Friedensverhandlungen zuständige Regierungsinstitution, die als Weltneuheit in Friedensprozessen eine Strategie der «Friedenspädagogik» entwickelte, um der kolumbianischen Gesellschaft das Abkommen zu erklären. Burnyeatsvielschichtige ethnografische Untersuchung, die auf einem beispiellosen Zugang zu Regierungsbeamt*innen basiert, zeigt die Herausforderungen, die diese bei der Vertretung der Regierung gegenüber einem skeptischen Publikum sowie der Übertragung des Friedensprozesses in die öffentliche Meinung hatten. Durch die Friedenspädagogik repräsentierten die Beamten die Regierung und wurden zum Bindeglied zwischen Staat und Bürgern – quasi zum Gesicht der Regierung Santos. Burnyeat argumentiert, dass das Versagen von Santos bei der Mobilisierung der Gesellschaft der fatale Fehler des Friedensprozesses war.