CAPAZ y la Universidad de Giessen invitan a discusión virtual sobre la elección presidencial en Perú
(Deutsch unten)
«Quo vadis Peru? Analysen und Szenarien mit Blick auf die Präsidentschaftswahlen 2021» (traducción libre: ¿Quo vadis Perú? Análisis y escenarios con miras a la elección presidencial en 2021) es el tema que abordará la mesa virtual organizada por el Instituto Colombo-Alemán para la Paz – CAPAZ y la Universidad Justus-Liebig-Universität Gießen.
La discusión será en idioma alemán y tendrá lugar el jueves, 3 de junio de 2021, a las 6:00 p.m. (hora de Alemania).
Las personas interesadas podrán seguir y participar en el evento en vivo, a través del canal YouTube del Instituto CAPAZ
En el encuentro participarán:
- Prof. Dra. Carolina Galindo (Universidad del Rosario)
- Prof. Dr. Miguel Giusti (Pontificia Universidad Católica del Perú)
- Quincy Stemmler (JLU Giessen)
- Moderación: Prof. Dr. Stefan Peters (JLU Giessen)
Contexto:
El domingo, 6 de junio de 2021 será la elección presidencial en Perú, en un contexto de crisis tridimensional (sanitaria, económica y política) y de pandemia por el coronavirus. En solo un año pasaron por la presidencia del país tres gobernantes. La primera vuelta presidencial evidenció la crisis institucional y la falta de representación de la clase política. Ninguno de los candidatos alcanzó más del 20% de las votaciones, cada uno. El ganador de la primera vuelta, Pedro Castillo y la candidata Keiko Fujimori se encontrarán, desde orillas opuestas, en la votación decisiva. La mesa de discusión analizará la llegada de ambos hasta este punto de la carrera presidencial y los posibles escenarios sociales, políticos y económicos para el futuro del Perú.
Deutsch:
«Quo vadis Peru? Analysen und Szenarien mit Blick auf die Präsidentschaftswahlen 2021» heisst der virtuelle Roundtable des Deutsch-Kolumbianischen Friedensinstituts – CAPAZ und der Justus-Liebig-Universität Gießen.
Die Veranstaltung findet am Donnerstag, den 3. Juni 2021, 18 Uhr (DE) statt und wird auf dem YouTube-Kanal des Instituto CAPAZ (Konferenz auf Deutsch) live übertragen.
Es diskutieren:
Prof. Dr. Carolina Galindo (Universidad del Rosario)
Prof. Dr. Miguel Giusti (Pontificia Universidad Católica del Perú)
Quincy Stemmler (JLU Gießen)
Moderation: Prof. Dr. Stefan Peters (JLU Gießen)
Kontext:
Am Sonntag den 6.6. wählt die peruanischen Bevölkerung in einer Stichwahl ein neues Staatsoberhaupt. Die Wahl erfolgt im Zuge einer Dreifachkrise (gesundheitlich, ökonomisch und politisch) ausgelöst bzw. verstärkt durch die Coronapandemie. Seit März 2020 brach die Wirtschaftsleistung um über 10% ein und in nur einem Jahr regierten drei Präsidenten das Land. Die Ergebnisse der ersten Runde der Präsidentschaftswahlen haben die Krise und sowie die mangelnde Repräsentativität in der politischen Landschaft verdeutlicht. Kein:e Kadidat:in konnte mehr als 20 % der Stimmen erzielen. In der Stichwahl treten mit dem Überraschungssieger des ersten Wahlganges Pedro Castillo und Keiko Fujimori zwei Personen von den Rändern des politischen Spektrums gegeneinander an. Castillo repräsentiert die marxistisch-leninistische Kleinpartei Perú Libre, die eine neue Verfassung sowie einen radikalen Wandel des derzeitigen ökonomischen Modells fordert. Keiko Fujimori auf der anderen Seite, Tochter des autoritären Präsidenten Alberto Fujimori (1990-2000), fordert Kontinuität und einen Regierungsstil der harten Hand. Der Wahlausgang erscheint auch kurz vor den Wahlen vollkommen offen. In der Podiumsdiskussion werden die Gründe für den Einzug von Castillo und Fujimori in die Stichwahl analysiert und mögliche wirtschaftliche, soziale und politische Szenarien für die Zukunft des krisengeschüttelten Landes diskutiert.
(NW: CAPAZ, JLU Gießen. Traducción libre: Claudia Maya. Inglés: Tiziana Laudato)